Op facebook.com/AardeEnHemel plaatste ds. Neely
Kok een paar jaar terug een set met ’tien geboden’. Er kwam veel respons op.
In het nieuwste nummer van Contextuele Berichten staat per
gebod een artikel. Ik schreef het verhaaltje bij 5: ‘luister naar me…’, een
volgend blog.
Het blad is te bestellen via info@contextueelpastoraat.nl .
Neely Kok schrijft: Op de muur in een school in Kenia zag ik ooit een briefje met ‘Ten Commandments of Childhood’,
vrij vertaald: Tien Geboden voor de kindertijd.
De onderwijzeres
vertelde mij dat die er hingen ‘als een voortdurende herinnering voor het team van de
leraren’.
Ik heb er een foto van het briefje gemaakt en eenmaal
thuis ze vertaald..
Ik geef ze graag aan je door.
1. Geef me tijd om me te verwonderen
over deze mooie wereld
en die te onderzoeken
2. Laat me zelf dingen ontdekken,
maar leid me in de goede richting.
3. Wees geduldig met me als ik langzaam ben
en fouten maak.
4. Beantwoord mijn vragen, anders weet ik nooit
het goede antwoord.
5. Luister naar me als ik mijn ervaringen met
je wil delen.
6. Prijs me als ik serieus heb geprobeerd,
ook al faalde ik.
7. Daag me uit als ik de dingen
te gemakkelijk ga nemen.
8. Bemoedig me als ik bang ben.
9. Corrigeer me meteen als ik iets verkeerd doe,
niet dagen later als ik het al vergeten ben.
10. En boven alles: hou van mij en vertel me dat
telkens weer en laat het mij ook zien.
